Cartea profetului Ioel (complet)

Ioel 1

1 Cuvântul lui Iehova cel care a venit la Ioel, fiul lui Petuel. 2 Ascultaţi acestea, voi bătrânilor, cu toţii voi locuitorii ţării! S-a întâmplat aşa ceva în zilele voastre sau chiar în zilele taţilor voştri? 3 Despre aceasta copiilor voştrii spuneţi-le şi copiii voştri, copiilor lor şi copiilor lor în generaţia următoare. 4 Ce a lăsat nemâncat lăcusta rozătoare a mâncat lăcusta ce roieşte, ce a lăsat lăcusta ce roieşte a mâncat lăcusta târâtoare, ce a lăsat lăcusta târâtoare a mâncat lăcusta devoratoare. 5 Treziţi-vă, voi beţivilor şi plângeţi şi văitaţi-vă, toţi voi băutorilor de vin, căci vinul nou vi s-a tăiat de la gura voastră! 6 Pentru că un popor s-a urcat împotriva ţării mele, puternic şi fără număr - dintele lui e dinte de leu şi colţii lui de leu el are.7 Mi-a pustiit vița și smochinul meu, l-a curățat de coajă și l-a lepădat, mlădițele lui s-au făcut albe. 8 Bociți ca o fecioară încinsă cu sac, după bărbatul tinereții ei! 9 Jertfele de mâncare și jertfele de băutură au fost spulberate din Casa lui iehova; preoții, slujitorii lui Iehova, bocesc. 10 Câmpul este jefuit, pământul este distrus, căci grâul a fost jefuit, mustul s-a uscat, untdelemnul a fost tăiat. 11 Rușinați-vă, plugari, bociți-vă, viticultori, din cauza grâului și a orzului, căci roadele câmpului s-au pierdut. 12 Via s-a uscat și smochinii sunt tăiați; rodiile, curmalii și merii, toți pomii câmpului s-au uscat, căci bucuria s-a uscat printre fiii oamenilor. 13 Încingeți-vă și bociți-vă, preoți! Bociți-vă, slujitori ai altarului! Veniți și găzduiți-vă în sac, slujitori ai Dumnezeului meu, căci darurile de mâncare și jertfele de băutură au fost oprite din casa Dumnezeului vostru. 14 Vestiți un post, chemați o adunare! Adunați-vă, bătrâni, toți locuitorii țării, în Casa lui Iehova, Dumnezeului vostru și strigați către Iehova! 15 Vai de ziua aceasta, căci ziua lui Iehova este aproape și vine de la Cel Preaânalt ca o pradă. 16 Nu este oare mâncarea îndepărtată dinaintea ochilor noștri? Nu este bucuria și veselia din casa Dumnezeului nostru. 17 Semințele s-au mucegăit sub bulgări, cămările sunt pustii, grânarele sunt dărâmate, pentru că grâul s-a uscat. 18 Cum suspină vitele, turmele de vite sunt nedumerite, pentru că nu au pășune! Și turmele de oi sunt pustiite! 19 Către Tine, Iehova, strig, căci un foc a mistuit pășunile pustiei și o flacără a mistuit toți copacii câmpului. 20 Fiarele câmpului strigă către Tine, căci izvoarele de apă au secat și focul a mistuit pășunile pustiei.

Ioel 2

1 Sunați din trâmbiță în Sion și sunați o alarmă în muntele Meu cel sfânt! Toți locuitorii țării vor tremura, căci ziua lui Iehova a venit și este aproape. 2 O zi de întuneric și negură, o zi de nori și negură deasă, ca zorii care se întind peste munți; un popor numeros și puternic, cum n-a mai fost niciodată și după el nu va mai fi, până în anii generațiilor. 3 Înaintea lui, focul mistuie, și după el arde o flacără; înaintea lui, țara era ca Grădina Edenului, iar în urma ei este un pustiu pustiit; nu mai rămâne nicio rămășiță. 4 Înfățișarea lor este ca niște cai și aleargă ca niște călăreți. 5 Sar ca vuietul carelor pe vârfurile munților, ca vuietul unei flăcări de foc care mistuie miriște, ca un popor puternic pregătit pentru luptă. 6 Popoarele tremură dinaintea lui; toate fețele se întunecă. 7 Aleargă ca niște viteji, se suie pe zid ca niște oameni de război; Fiecare merge pe căile lui și nu-și strâmbă cărările. 8 Nimeni nu-și împinge aproapele, fiecare merge pe calea lui. Se aruncă printre săgeţi şi nu se rănesc. 9 În cetate, ei fac gălăgie, aleargă pe zid, se suie în case; pe ferestre vin ca un hoț. 10 Înaintea lui, pământul se cutremură, cerurile se zguduie, soarele și luna se întunecă, iar stelele își retrag strălucirea. 11 Iehova Și-a dat glasul înaintea oștirii Sale, căci tabăra Lui este mare, căci cel ce împlinește cuvântul Lui este puternic, căci ziua lui Iehova este mare și foarte înfricoșătoare; cine o poate suporta? 12 Și acum, zice Iehova, întoarceți-vă la Mine din toată inima voastră, cu post, cu plâns și cu tânguire. 13 Sfâșiați-vă inimile, nu hainele, și întoarceți-vă la Iehova Dumnezeul vostru, căci El este îndurător și milostiv, încet la mânie și plin de bunătate și Se căiește de rău. 14 Cine știe dacă nu se va răzgândi și va regreta, și va lăsa după ea o binecuvântare, o jertfă de mâncare și o jertfă de băutură lui Iehova Dumnezeului vostru. 15 Sunați din trâmbiță în Sion! Vestiți un post, chemați o adunare solemnă! 16 Adunați poporul, pregătiți adunarea, adunați bătrânii, adunați pruncii și copiii de la sân; să iasă mirele din camera lui și mireasa din baldachinul ei! 17 Între pridvor și altar să plângă preoții, slujitorii lui Iehova, și să zică: „Iehova, ai milă de poporul Tău și nu face de batjocură moștenirea Ta, ca neamurile să o facă de pildă! De ce să zică printre popoare: «Unde este Dumnezeul lor?»” 18 Iehova a fost plin de râvnă pentru țara Lui și a avut milă de poporul Său. 19 Iehova a răspuns și a zis poporului Său: „Iată, vă trimit grâu, must și untdelemn și vă veți sătura de ele și nu vă voi mai face de batjocură printre neamuri.” 20 Pe cel din miazănoapte îl voi depărta de tine și îl voi izgoni într-o țară stearpă și pustie; fața lui va fi spre marea de răsărit și capătul lui spre marea de apus; duhoarea lui se va sui și mirosul lui se va înălța, căci a făcut lucruri mari. 21 Nu te teme, țară; bucură-te și exultă, căci Iehova a făcut lucruri mari. 22 Nu te teme, fiară a câmpului, căci pășunile pustiei sunt acoperite de iarbă, căci pomii își vor da rodul, smochinul și vița își vor da puterea. 23 Fiii Sionului, bucurați-vă și exultați împreună cu Iehova, Dumnezeul vostru, căci El v-a dat un Învățător pentru îndreptățire și v-a adus ploaie, ploaie timpurie și ploaie târzie în luna întâi. 24 Grânarele se vor umple de grâu și teascurile vor vui de must și untdelemn. 25 Îți voi răsplăti pentru anii pe care i-au mâncat lăcustele cele mari, cea târâtoare, şi omida, şi cea rozătoare, marea Mea oștire pe care am trimis-o împotriva ta. 26 Veți mânca din belșug și vă veți sătura și veți lăuda Numele lui Iehova, Dumnezeului vostru, care a făcut minuni cu voi; și poporul Meu nu va fi niciodată rușinat. 27 Și veți ști că Eu sunt în mijlocul lui Israel și că Eu sunt Iehova, Dumnezeul vostru, nu este altul; și poporul Meu nu va fi niciodată rușinat. 28 După aceea, voi turna Duhul Meu peste orice făptură; fiii și fiicele voastre vor proroci; bătrânii voștri vor visa vise, tinerii voștri vor avea vedenii. 29 Chiar și peste robi și peste roabe, în zilele acelea, voi turna Duhul Meu. 30 Voi face semne în ceruri și pe pământ: sânge, foc și stâlpi de fum. 31 Soarele se va preface în întuneric și luna în sânge, înainte de venirea zilei lui Iehova, cea mare și înfricoșătoare. 32 Oricine va chema Numele lui Iehova va fi izbăvit; căci pe Muntele Sionului și în Ierusalim va fi o izbăvire, cum a spus Iehova, și printre cei rămași pe care-i cheamă Iehova.

Ioel 3

1 Căci iată, în zilele acelea și în vremea aceea, când voi întoarce prinșii de război ai lui Iuda și ai Ierusalimului, 2 voi aduna toate neamurile și le voi duce în Valea lui Iosafat și acolo Mă voi certa cu ele cu privire la poporul Meu și la moștenirea Mea, Israel, pe care au risipit-o printre neamuri și au împărțit țara Mea. 3 Și asupra poporului Meu au tras la sorți și au dat un băiat pentru o prostituată și au vândut o fată pentru vin și au băut. 4 Și ce sunteți voi cu Mine, Tir și Sidon și toate ținuturile Filistiei? Îmi plătiți voi răsplata? Și dacă Mă răsplătiți, Eu voi întoarce curând răsplata voastră asupra capului vostru. 5 Pentru că ați luat argintul și aurul Meu și comorile Mele cele mai scumpe le-ați adus în templele voastre. 6 Și pe fiii lui Iuda și pe fiii Ierusalimului i-ați vândut fiilor ievanimilor (grecilor), ca să-i îndepărtați de hotarele lor. 7 Iată, îi scot din locul unde i-ați vândut și voi întoarce răsplata voastră asupra capului vostru. 8 Voi vinde pe fiii și fiicele voastre în mâinile copiilor lui Iuda, iar ei îi vor vinde șebaitilor (sabeenilor), unui neam de departe, căci Iehova a vorbit. 9 Vestiți lucrul acesta printre neamuri, pregătiți război, ridicați pe oamenii puternici! Toți oamenii de război să se apropie și să se suie. 10 Faceți din fiarele voastre de pluguri săbii și din cosoarele voastre sulițe; cel slab va zice: „Sunt puternic!” 11Adunați-vă și veniți, toate neamurile de jur împrejur, și se vor aduna; acolo Iehova va zdrobi pe oamenii voștri puternici. 12 Neamurile se vor ridica și se vor sui în Valea lui Iosafat, căci acolo voi ședea să judec toate neamurile de jur împrejur. 13 Întindeți secera, căci secerișul este copt; veniți, coborâți teascul, căci teascul este plin; teascurile răcnesc, căci răutatea lor este mare. 14 Mulțimi peste mulțimi în valea hotărârii, căci ziua lui Iehova este aproape, în valea hotărârii. 15 Soarele și luna se întunecă, și stelele își retrag strălucirea. 16 Iehova va răcni din Sion, El Își va da glasul din Ierusalim, și cerurile și pământul se vor cutremura, iar Iehova va fi un adăpost pentru poporul Său și o cetățuie pentru fiii lui Israel. 17 ”Și veți ști că Eu, Iehova, Dumnezeul vostru, locuiesc în Sion, muntele Meu cel sfânt, și Ierusalimul va fi sfânt și străinii nu vor mai trece prin el. 18 Și se va întâmpla în ziua aceea, munții vor picura vin, dealurile vor curge lapte, toate izvoarele lui Iuda vor curge apă și un izvor va țâșni din Casa lui Iehova și va uda valea Sitim. 19 Egiptul va fi pustiu și Edomul va fi un pustiu pustiit, din cauza violenței făcute fiilor lui Iuda, pentru că au vărsat sânge nevinovat în țara lor. 20 Dar Iuda va rămâne pentru totdeauna și Ierusalimul din generație în generație. 21 Şi îi voi răzbuna de sângele de care nu i-am răzbunat, pentru că Iehova locuiește în Sion.”